The Night King was a coward!
He didn't want to fight Jon.
So Arya stuck it to him.