Nie, wg. tego co teraz opisałeś to możesz sobie przepakowac jedzenie na inny talerz ale musisz to zjeść w lokalu. W końcu restauracja to operator, nie możesz od niego zabrać swojego "dania". Albo wychodzisz i je zostawiasz, albo dojadasz przy innym stoliku. Popatrz sam jak głupio twoja wersja tego porównania brzmi. Jest nierealna. Biorąc na wynos, biorę ze sobą. Czyli nie zostawiam dania w restauracji. Dostaję w opakowaniu to, za co zapłaciłem i nie muszę tego "zjeść" w restauracji. Mogę sobie pójść na targ i sobie to danie zmienić w co innego. A, że daniem w tym przypadku są pieniądze... Nie "dojadłem" kasy z konta, dostaję ją na wynos jak wychodzę z operatorskiej restauracji.